'Zijn potten uitstallen' betekent te koop lopen met iets wat van zichzelf onbenullig en waardeloos is alsof het belangrijk zou zijn. Plutarchus neemt in Hoe moet ik studeren sofisten op de korrel die er de gewoonte op na hielden platvloerse dingen zoals braaksel, koorts, Busiris en meer van dat fraais met veel vertoon van woorden in de verf te zetten. 'Bij Zeus,' zei hij, 'zo stallen ze hun potten uit'. (Desiderius Erasmus, 1536)